Quran with Indonesian translation - Surah Ar-Rahman ayat 78 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿تَبَٰرَكَ ٱسۡمُ رَبِّكَ ذِي ٱلۡجَلَٰلِ وَٱلۡإِكۡرَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 78]
﴿تبارك اسم ربك ذي الجلال والإكرام﴾ [الرَّحمٰن: 78]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry Mahasuci nama Tuhanmu Pemilik Keagungan dan Kemuliaan |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maha Agung nama Rabbmu Yang mempunyai kebesaran dan Karunia) penafsirannya sebagaimana sebelumnya, dan lafal Ismi pada ayat ini merupakan Isim Zaaid atau Isim yang ditambahkan |
| King Fahd Complex Maha Agung nama Tuhan-mu Yang Mempunyai kebesaran dan karunia |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Mahatinggi dan Mahasuci nama Tuhanmu yang mempunyai kebesaran dan karunia |
| The Sabiq Company Mahasuci nama Tuhanmu Pemilik Keagungan dan Kemuliaan |