Quran with Indonesian translation - Surah ‘Abasa ayat 12 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 12]
﴿فمن شاء ذكره﴾ [عَبَسَ: 12]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka barang siapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya) atau tentu ia menghafalnya kemudian menjadikannya sebagai nasihat bagi dirinya |
| King Fahd Complex maka barangsiapa yang menghendaki, tentulah ia memperhatikannya |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Barangsiapa yang berkeinginan, hendaknya mengambil pelajaran dari al-Qur'ân |
| The Sabiq Company Maka barangsiapa menghendaki, tentulah dia akan memperhatikannya |