Quran with Bangla translation - Surah ‘Abasa ayat 12 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 12]
﴿فمن شاء ذكره﴾ [عَبَسَ: 12]
| Abu Bakr Zakaria kaje'i ye icche karabe se eta smarana rakhabe |
| Abu Bakr Zakaria kājē'i yē icchē karabē sē ēṭā smaraṇa rākhabē |
| Muhiuddin Khan অতএব, যে ইচ্ছা করবে, সে একে গ্রহণ করবে। |
| Muhiuddin Khan Ata'eba, ye iccha karabe, se eke grahana karabe. |
| Muhiuddin Khan Ata'ēba, yē icchā karabē, sē ēkē grahaṇa karabē. |
| Zohurul Hoque অতএব যে ইচ্ছা করে সে তা স্মরণ রাখুক। |
| Zohurul Hoque ata'eba ye iccha kare se ta smarana rakhuka. |
| Zohurul Hoque ata'ēba yē icchā karē sē tā smaraṇa rākhuka. |