Quran with Indonesian translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 11 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا ﴾
[الانشِقَاق: 11]
﴿فسوف يدعو ثبورا﴾ [الانشِقَاق: 11]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry maka dia akan berteriak, "Celakalah aku |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Maka dia akan berteriak) yakni sewaktu dia melihat apa yang tercatat di dalam kitab amalnya ("Celakalah aku") ia berseru meratapi kebinasaannya, dengan ucapannya, "Celakalah aku |
| King Fahd Complex maka dia akan berteriak, "Celakalah aku |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Dan siapa yang menerima catatan amal perbuatannya dengan tangan kiri, dari balik punggungnya, sebagai pertanda penghinaan, maka ia akan berangan-angan bahwa dirinya lebih baik binasa saja, masuk dan terbakar di neraka |
| The Sabiq Company Maka dia akan berteriak, “Celakalah aku!” |