Quran with Indonesian translation - Surah Al-Fajr ayat 14 - الفَجر - Page - Juz 30
﴿إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ ﴾
[الفَجر: 14]
﴿إن ربك لبالمرصاد﴾ [الفَجر: 14]
| Indonesian Islamic Affairs Ministry sungguh, Tuhanmu benar-benar mengawasi |
| Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Sesungguhnya Rabbmu benar-benar mengawasi) semua amal perbuatan hamba-hamba-Nya, maka tiada sesuatu pun yang terlewat dari-Nya di antara amal-amal perbuatan itu, supaya Dia membalasnya kepada mereka |
| King Fahd Complex sesungguhnya Tuhan-mu benar-benar mengawasi |
| Muhammad Quraish Shihab Et Al. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar mengawasi perbuatan manusia. Dia menghitung dan memberikan balasan kepada mereka atas perbuatan itu |
| The Sabiq Company Sungguh, Tuhanmu benar-benar mengawasi |