И велат: „Кога веќе еднаш ќе дојде тоа ветување, ако вистината ја

﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[يسٓ: 48]

И велат: „Кога веќе еднаш ќе дојде тоа ветување, ако вистината ја говорите?“

﴿ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين﴾ [يسٓ: 48]

Sheikh Hassan Gilo
I zboruvaat: “ Koga veke ke se ostvari toa vetuvanje ako vistinata ja zboruvate

Sheikh Hassan Gilo
I zboruvaat: “ Koga veḱe ḱe se ostvari toa vetuvanje ako vistinata ja zboruvate

Sheikh Hassan Gilo
И зборуваат: “ Кога веќе ќе се оствари тоа ветување ако вистината ја зборувате