Quran with Malayalam translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 2 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿فَٱلۡحَٰمِلَٰتِ وِقۡرٗا ﴾ 
[الذَّاريَات: 2]
﴿فالحاملات وقرا﴾ [الذَّاريَات: 2]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed (jala) bharam vahikkunna (meghannal) tanneyana, satyam | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed (jala) bhāraṁ vahikkunna (mēghaṅṅaḷ) tanneyāṇa, satyaṁ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (jala) bharam vahikkunna (meghannal) tanneyana, satyam | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (jala) bhāraṁ vahikkunna (mēghaṅṅaḷ) tanneyāṇa, satyaṁ | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor (ജല) ഭാരം വഹിക്കുന്ന (മേഘങ്ങള്) തന്നെയാണ, സത്യം | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor kanatta meghannale vahikkunnava saksi | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor kanatta mēghaṅṅaḷe vahikkunnava sākṣi | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor കനത്ത മേഘങ്ങളെ വഹിക്കുന്നവ സാക്ഷി |