Quran with Malayalam translation - Surah Al-haqqah ayat 29 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿هَلَكَ عَنِّي سُلۡطَٰنِيَهۡ ﴾ 
[الحَاقة: 29]
﴿هلك عني سلطانيه﴾ [الحَاقة: 29]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed enre adhikaram ennil ninn nastappettupeayi | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed enṟe adhikāraṁ ennil ninn naṣṭappeṭṭupēāyi | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor enre adhikaram ennil ninn nastappettupeayi | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor enṟe adhikāraṁ ennil ninn naṣṭappeṭṭupēāyi | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്റെ അധികാരം എന്നില് നിന്ന് നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയി | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor enre adhikarannaleakkeyum enikk nastappettu | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor enṟe adhikāraṅṅaḷeākkeyuṁ enikk naṣṭappeṭṭu | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്റെ അധികാരങ്ങളൊക്കെയും എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു |