Quran with Malayalam translation - Surah Al-Muddaththir ayat 22 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ﴾
[المُدثر: 22]
﴿ثم عبس وبسر﴾ [المُدثر: 22]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pinne avan mukham culikkukayum mukham karuppikkukayum ceytu |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed pinne avan mukhaṁ cuḷikkukayuṁ mukhaṁ kaṟuppikkukayuṁ ceytu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pinne avan mukham culikkukayum mukham karuppikkukayum ceytu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor pinne avan mukhaṁ cuḷikkukayuṁ mukhaṁ kaṟuppikkukayuṁ ceytu |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor പിന്നെ അവന് മുഖം ചുളിക്കുകയും മുഖം കറുപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ennitt mukham keatti. nerri culiccu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor enniṭṭ mukhaṁ kēāṭṭi. neṟṟi cuḷiccu |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്നിട്ട് മുഖം കോട്ടി. നെറ്റി ചുളിച്ചു |