Quran with Persian translation - Surah sad ayat 1 - صٓ - Page - Juz 23
﴿صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ ﴾
[صٓ: 1]
﴿ص والقرآن ذي الذكر﴾ [صٓ: 1]
| Abdolmohammad Ayati صاد. سوگند به قرآن شريف صاحب اندرز |
| Abolfazl Bahrampour صاد، سوگند به قرآن حاوى ياد [خدا و اندرز] |
| Baha Oddin Khorramshahi ص [صاد] سوگند به قرآن پندآموز |
| Dr. Hussien Tagi ص (صاد) سوگند به قرآنی که دارای پند و اندرز است |
| Hussain Ansarian ص، سوگند به قرآن که مشتمل بر ذکر [حقایق، معارف، مطالب اخلاقی و اجتماعی و احکام حلال و حرام] است |
| Islamhouse.com Persian Team ص [= صاد]. سوگند به قرآن پندآموز [که الله هیچ شریکی ندارد] |