Quran with Russian translation - Surah sad ayat 1 - صٓ - Page - Juz 23
﴿صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ ﴾
[صٓ: 1]
﴿ص والقرآن ذي الذكر﴾ [صٓ: 1]
| Abu Adel Сад [[Буквы в начале некоторых сур Корана являются одним из чудес этой Великой Книги, и никто, кроме Аллаха, не знает их смысла.]]. (Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) [Истину] |
| Elmir Kuliev Sad. Klyanus' Koranom, soderzhashchim napominaniye |
| Elmir Kuliev Сад. Клянусь Кораном, содержащим напоминание |
| Gordy Semyonovich Sablukov Slovo. Klyanus' pouchitel'nym Koranom |
| Gordy Semyonovich Sablukov Слово. Клянусь поучительным Кораном |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Sad. Klyanus' Koranom, soderzhashchim napominaniye |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Сад. Клянусь Кораном, содержащим напоминание |