Quran with Persian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 3 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿فَٱلۡجَٰرِيَٰتِ يُسۡرٗا ﴾
[الذَّاريَات: 3]
﴿فالجاريات يسرا﴾ [الذَّاريَات: 3]
| Abdolmohammad Ayati سوگند به كشتيهايى كه به آسانى روانند، |
| Abolfazl Bahrampour و قسم به كشتى‌ها كه به آسانى روانند |
| Baha Oddin Khorramshahi و به کشتیهای آسان گذار |
| Dr. Hussien Tagi و سوگند به کشتی‌هایی که به آسانی (بر روی دریاها) در حرکتند |
| Hussain Ansarian و سوگند به کشتی هایی که به آسانی روی آب دریاها روانند |
| Islamhouse.com Persian Team و سوگند به کشتیهای سبک‌سیر |