Quran with Persian translation - Surah An-Najm ayat 13 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ رَءَاهُ نَزۡلَةً أُخۡرَىٰ ﴾
[النَّجم: 13]
﴿ولقد رآه نـزلة أخرى﴾ [النَّجم: 13]
| Abdolmohammad Ayati او را ديگر بار هم بديد، |
| Abolfazl Bahrampour و همانا در يك نزول ديگر هم او (جبرئيل) را ديده است |
| Baha Oddin Khorramshahi و به راستی که بار دیگر هم او [جبرئیل] را دید |
| Dr. Hussien Tagi و به راستی بار دیگر (نیز) او را دید [ جبرئیل علیه السلام را در صورت حقیقی، در حالی‌که ششصد بال داشت دیدند. (صحیح بخاری 3232 و تفسیر ابن کثیر] |
| Hussain Ansarian و بی تردید یک بار دیگر هم او را دیده است |
| Islamhouse.com Persian Team در حقیقت، پیامبر یک بار دیگر نیز آن فرشته را [به صورت كامل] مشاهده كرده بود |