Quran with Persian translation - Surah An-Najm ayat 12 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَفَتُمَٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ ﴾
[النَّجم: 12]
﴿أفتمارونه على ما يرى﴾ [النَّجم: 12]
| Abdolmohammad Ayati آيا در آنچه مى‌بيند با او جدال مى‌كنيد؟ |
| Abolfazl Bahrampour آيا در آنچه مى‌بيند با او مجادله مى‌كنيد |
| Baha Oddin Khorramshahi آیا شما با او درباره آنچه دیده است، مجادله می‌کنید؟ |
| Dr. Hussien Tagi آیا با او دربارۀ آنچه می‌بیند مجادله می‌کنید؟ |
| Hussain Ansarian آیا در آنچه [به حقیقت] می بینید با او به سختی مجادله و ستیزه می کنید؟ |
| Islamhouse.com Persian Team آیا با او دربارۀ آنچه می‌بیند مجادله می‌کنید؟ |