Quran with Persian translation - Surah ‘Abasa ayat 1 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 1]
﴿عبس وتولى﴾ [عَبَسَ: 1]
| Abdolmohammad Ayati روى را ترش كرد و سر برگردانيد |
| Abolfazl Bahrampour رو ترش كرد و رخ برتافت |
| Baha Oddin Khorramshahi ترشرویی کرد و روی بر تافت |
| Dr. Hussien Tagi چهره درهم کشید، و روی بر گردانید، |
| Hussain Ansarian چهره در هم کشید و روی گردانید، |
| Islamhouse.com Persian Team [پیامبر] چهره در هم کشید و روی برگردانْد |