Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 1 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ ﴾
[عَبَسَ: 1]
﴿عبس وتولى﴾ [عَبَسَ: 1]
| Abdulbaki Golpinarli Yuzunu eksitti ve dondurdu |
| Adem Ugur Yuzunu eksitti ve geri dondu |
| Adem Ugur Yüzünü ekşitti ve geri döndü |
| Ali Bulac Surat astı ve yuz cevirdi |
| Ali Bulac Surat astı ve yüz çevirdi |
| Ali Fikri Yavuz (Peygamber) hoslanmadı ve yuzunu cevirdi |
| Ali Fikri Yavuz (Peygamber) hoşlanmadı ve yüzünü çevirdi |
| Celal Y Ld R M Kendisine o iki gozu kor geldi diye yuzunu eksitip cevirdi |
| Celal Y Ld R M Kendisine o iki gözü kör geldi diye yüzünü ekşitip çevirdi |