Quran with Persian translation - Surah At-Takwir ayat 16 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ ﴾
[التَّكوير: 16]
﴿الجوار الكنس﴾ [التَّكوير: 16]
| Abdolmohammad Ayati سيركننده غايب شونده، |
| Abolfazl Bahrampour كه مىروند و نهان مىشوند |
| Baha Oddin Khorramshahi سیارگان پنهان رونده |
| Dr. Hussien Tagi (شتابان) حرکت میکنند (و از نظر) پنهان میشوند |
| Hussain Ansarian ستارگانی که به سرعت می روند و پنهان می شوند |
| Islamhouse.com Persian Team [شتابان] حرکت میکنند [و از نظر] پنهان میشوند؛ |