Quran with Persian translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 4 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ ﴾
[المُطَففين: 4]
﴿ألا يظن أولئك أنهم مبعوثون﴾ [المُطَففين: 4]
| Abdolmohammad Ayati آيا اينان نمى‌دانند كه زنده مى‌شوند |
| Abolfazl Bahrampour آيا آنان فكر نمى‌كنند كه برانگيخته مى‌شوند |
| Baha Oddin Khorramshahi آیا اینان نمی‌دانند که برانگیخته خواهند شد |
| Dr. Hussien Tagi آیا آنها گمان نمی‌کنند که (قیامت فرا می‌رسد و از قبرها) برانگیخته می‌شود |
| Hussain Ansarian آیا اینان یقین ندارند که حتماً بر انگیخته می شوند؟ |
| Islamhouse.com Persian Team آیا آنها گمان نمی‌کنند که [قیامت فرا می‌رسد و از قبرها] برانگیخته می‌شوند، |