Quran with Persian translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 1 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ ﴾
[الغَاشِية: 1]
﴿هل أتاك حديث الغاشية﴾ [الغَاشِية: 1]
| Abdolmohammad Ayati آيا داستان غاشيه به تو رسيده است؟ |
| Abolfazl Bahrampour آيا خبر آن بلاى فراگير به تو رسيده است |
| Baha Oddin Khorramshahi آیا داستان هنگامه فراگیر به تو رسیده است؟ |
| Dr. Hussien Tagi (ای پیامبر) آیا خبر غاشیه (= قیامت فراگیر) به تو رسیده است؟ |
| Hussain Ansarian آیا خبر حادثه هولناکی که [همه انسان ها را از هر سو] فرا می گیرد، به تو رسیده است؟ |
| Islamhouse.com Persian Team [ای پیامبر،] آیا خبرِ قیامت هولناکِ فراگیر به تو رسیده است؟ |