Quran with Persian translation - Surah Al-Balad ayat 18 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ ﴾
[البَلَد: 18]
﴿أولئك أصحاب الميمنة﴾ [البَلَد: 18]
| Abdolmohammad Ayati اينان اهل سعادتند |
| Abolfazl Bahrampour آنها اهل سعادتند |
| Baha Oddin Khorramshahi اینانند که اصحاب یمین‌اند |
| Dr. Hussien Tagi اینان اهل سعادت‌اند (که نامۀ اعمالشان به دست راستشان داده می‌شوند و به بهشت می‌روند) |
| Hussain Ansarian اینان سعادتمندان اند؛ |
| Islamhouse.com Persian Team اینان اهل سعادتند [که نامۀ اعمال آنان به دست راستشان داده می‌شود و اهل بهشتند] |