×

همان بار سنگینی که پشت تو را در هم شکسته بود؟ 94:3 Persian translation

Quran infoPersianSurah Ash-Sharh ⮕ (94:3) ayat 3 in Persian

94:3 Surah Ash-Sharh ayat 3 in Persian (الفارسية)

Quran with Persian translation - Surah Ash-Sharh ayat 3 - الشَّرح - Page - Juz 30

﴿ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴾
[الشَّرح: 3]

همان بار سنگینی که پشت تو را در هم شکسته بود؟

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الذي أنقض ظهرك, باللغة الفارسية

﴿الذي أنقض ظهرك﴾ [الشَّرح: 3]

Abdolmohammad Ayati
بارى كه بر پشت تو سنگينى مى‌كرد؟
Abolfazl Bahrampour
كه پشتت را شكسته بود
Baha Oddin Khorramshahi
همان که می‌خواست پشت را بشکند
Dr. Hussien Tagi
همان (باری) که بر پشت تو سنگینی می‌کرد (و نزدیک بود نیست تو را بشکند)؟
Hussain Ansarian
همان بار گرانی که پشتت را شکست
Islamhouse.com Persian Team
همان [باری] که بر پشتت سنگینی می‌کرد
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek