Quran with Persian translation - Surah Ash-Sharh ayat 3 - الشَّرح - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ ﴾
[الشَّرح: 3]
﴿الذي أنقض ظهرك﴾ [الشَّرح: 3]
Abdolmohammad Ayati بارى كه بر پشت تو سنگينى مىكرد؟ |
Abolfazl Bahrampour كه پشتت را شكسته بود |
Baha Oddin Khorramshahi همان که میخواست پشت را بشکند |
Dr. Hussien Tagi همان (باری) که بر پشت تو سنگینی میکرد (و نزدیک بود نیست تو را بشکند)؟ |
Hussain Ansarian همان بار گرانی که پشتت را شکست |
Islamhouse.com Persian Team همان [باری] که بر پشتت سنگینی میکرد |