Quran with Russian translation - Surah Al-Fatihah ayat 3 - الفَاتِحة - Page - Juz 1
﴿ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴾
[الفَاتِحة: 3]
﴿الرحمن الرحيم﴾ [الفَاتِحة: 3]
| Abu Adel Милостивому (ко всем Своим творениям в этом мире), (и) Милосердному (только к верующим в День Суда) |
| Elmir Kuliev Milostivomu, Miloserdnomu |
| Elmir Kuliev Милостивому, Милосердному |
| Gordy Semyonovich Sablukov Milostivomu, miloserdnomu |
| Gordy Semyonovich Sablukov Милостивому, милосердному |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky milostivomu, miloserdnomu |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky милостивому, милосердному |