Quran with Russian translation - Surah Al-Fatihah ayat 2 - الفَاتِحة - Page - Juz 1
﴿ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[الفَاتِحة: 2]
﴿الحمد لله رب العالمين﴾ [الفَاتِحة: 2]
| Abu Adel (Вся) хвала – (лишь одному) Аллаху, Господу миров [Господу всех творений] |
| Elmir Kuliev Khvala Allakhu, Gospodu mirov |
| Elmir Kuliev Хвала Аллаху, Господу миров |
| Gordy Semyonovich Sablukov Slava Bogu, Gospodu mirov |
| Gordy Semyonovich Sablukov Слава Богу, Господу миров |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Khvala - Allakhu, Gospodu mirov |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Хвала - Аллаху, Господу миров |