Quran with Russian translation - Surah At-Takwir ayat 1 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 1]
﴿إذا الشمس كورت﴾ [التَّكوير: 1]
| Abu Adel Когда солнце будет скручено (и лишится своего сияния и будет брошено) [перед наступлением Дня Суда] |
| Elmir Kuliev Kogda solntse budet svernuto (ili poteryayet svoye siyaniye, ili budet vybrosheno) |
| Elmir Kuliev Когда солнце будет свернуто (или потеряет свое сияние, или будет выброшено) |
| Gordy Semyonovich Sablukov Kogda solntse obov'yetsya mrakom |
| Gordy Semyonovich Sablukov Когда солнце обовьется мраком |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Kogda solntse budet skrucheno |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Когда солнце будет скручено |