ඔහු දුප්පතුන්ට (ආහාර ලබා නොදෙන අතර) ආහාර ලබා දෙන මෙන් (අන් අයව)

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾
[المَاعُون: 3]

ඔහු දුප්පතුන්ට (ආහාර ලබා නොදෙන අතර) ආහාර ලබා දෙන මෙන් (අන් අයව) පොළඹවන්නේද නැත

﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [المَاعُون: 3]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ohu duppatunta (ahara laba nodena atara) ahara laba dena men (an ayava) polambavanneda næta

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ohu duppatunṭa (āhāra labā nodena atara) āhāra labā dena men (an ayava) poḷam̆bavannēda næta

Islam House
tavada duppatage aharaya (laba dima) pilibanda va diri noganvayi

Islam House
tavada duppatāgē āhāraya (labā dīma) piḷiban̆da va diri noganvayi

Islam House
තවද දුප්පතාගේ ආහාරය (ලබා දීම) පිළිබඳ ව දිරි නොගන්වයි