Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 153 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُوٓاْ إِنَّمَآ أَنتَ مِنَ ٱلۡمُسَحَّرِينَ ﴾
[الشعراء: 153]
﴿قالوا إنما أنت من المسحرين﴾ [الشعراء: 153]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyata ovun (salih nabita) “suniyamata ayat ayagen obat keneki (ebævin obage manasa kælambi giyeya)” yayi pævasuha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel eyaṭa ovun (sālih nabiṭa) “sūniyamaṭa ayat ayagen obat keneki (ebævin obagē manasa kæḷam̆bī giyēya)” yayi pævasūha |
| Islam House niyata vasayenma numba huniyam karanu læbuvan aturin keneku yæyi ovuhu pævasuha |
| Islam House niyata vaśayenma num̆ba hūniyam karanu læbūvan aturin keneku yæyi ovuhu pævasūha |
| Islam House නියත වශයෙන්ම නුඹ හූනියම් කරනු ලැබූවන් අතුරින් කෙනෙකු යැයි ඔවුහු පැවසූහ |