Quran with Tafsir_English translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 7 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ ﴾
[الذَّاريَات: 7]
﴿والسماء ذات الحبك﴾ [الذَّاريَات: 7]
| Dr Kamal Omar The heaven full of paths and tracks is a (sure) witness |
| Dr Laleh Bakhtiar By the heaven that is full of tracks |
| Dr Munir Munshey And (He swears) by the sky with orbits (of countless celestial bodies) |
| Edward Henry Palmer By the heaven possessed of paths |
| Farook Malik By the sky full of orbits |
| George Sale By the heaven furnished with paths |
| Maududi By the heaven with its numerous forms |