Quran with Tafsir_English translation - Surah ‘Abasa ayat 21 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 21]
﴿ثم أماته فأقبره﴾ [عَبَسَ: 21]
| Dr Kamal Omar Then He caused him to die; then He placed him in (his) burial place |
| Dr Laleh Bakhtiar Again, He caused him to die and be buried |
| Dr Munir Munshey Then He gave him death, and sent him to his grave |
| Edward Henry Palmer then He killed him, and laid him in the tomb |
| Farook Malik then causes him to die and stows him in a grave |
| George Sale Afterwards He causeth him to die, and layeth him in the grave |
| Maududi then He caused him to die and brought him to the grave |