Quran with Turkish translation - Surah At-Takwir ayat 7 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ ﴾
[التَّكوير: 7]
﴿وإذا النفوس زوجت﴾ [التَّكوير: 7]
| Abdulbaki Golpinarli Ve insanlar, haldesleriyle birlesince |
| Adem Ugur Ruhlar (bedenlerle) birlestirildiginde |
| Adem Ugur Ruhlar (bedenlerle) birleştirildiğinde |
| Ali Bulac Nefisler, birlestigi zaman |
| Ali Bulac Nefisler, birleştiği zaman |
| Ali Fikri Yavuz Ruhlar (bedenlerle) ciftlestirildigi zaman |
| Ali Fikri Yavuz Ruhlar (bedenlerle) çiftleştirildiği zaman |
| Celal Y Ld R M Ruhlar bedenlerle; iyiler iyilerle, kotuler kotulerle birlestiginde |
| Celal Y Ld R M Ruhlar bedenlerle; iyiler iyilerle, kötüler kötülerle birleştiğinde |