Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-A‘la ayat 2 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴾
[الأعلى: 2]
﴿الذي خلق فسوى﴾ [الأعلى: 2]
| Dr Kamal Omar Who has created (every thing that exists) then set (it) in due proportion |
| Dr Laleh Bakhtiar Who created and shaped |
| Dr Munir Munshey The One Who created (everything), then (fashioned and) set everything right |
| Edward Henry Palmer who created and fashioned |
| Farook Malik Who has created all things and perfected them |
| George Sale Who hath created, and completely formed his creatures |
| Maududi Who created all things and fashioned them in good proportion |