Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 8 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ ﴾
[الغَاشِية: 8]
﴿وجوه يومئذ ناعمة﴾ [الغَاشِية: 8]
| Dr Kamal Omar (Some) faces that Day (will be)in full joy |
| Dr Laleh Bakhtiar Faces on that Day will be ones that are pleasant |
| Dr Munir Munshey (Other) faces that day would be happy (and blissful) |
| Edward Henry Palmer Faces on that day shall be comfortable |
| Farook Malik While some faces on that Day shall be radiant |
| George Sale But the countenances of others, on that day, shall be joyful |
| Maududi On that very Day some faces shall be radiant with joy |