Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-Balad ayat 6 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا ﴾
[البَلَد: 6]
﴿يقول أهلكت مالا لبدا﴾ [البَلَد: 6]
| Dr Kamal Omar He says (regretfully): “I have spent enormous wealth!” |
| Dr Laleh Bakhtiar He says: I have caused abundant wealth to perish |
| Dr Munir Munshey (Boastfully) he says, "I have squandered heaps of wealth |
| Edward Henry Palmer He says, I have wasted wealth in plenty |
| Farook Malik He may boast: "I have squandered wealth in abundance |
| George Sale He saith, I have wasted plenty of riches |
| Maududi He says: "I have squandered enormous wealth |