Quran with Tajik translation - Surah Al-Falaq ayat 3 - الفَلَق - Page - Juz 30
﴿وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴾
[الفَلَق: 3]
﴿ومن شر غاسق إذا وقب﴾ [الفَلَق: 3]
| Abdolmohammad Ayati va az sarri saʙ cun darojad |
| Abdolmohammad Ayati va az şarri şaʙ cun darojad |
| Khoja Mirov va az sarri saʙ, cun darojad va torik savad |
| Khoja Mirov va az şarri şaʙ, cun darojad va torik şavad |
| Khoja Mirov ва аз шарри шаб, чун дарояд ва торик шавад |
| Islam House Va az sarri torikii saʙ on goh ki hama coro faro girad |
| Islam House Va az şarri torikii şaʙ on goh ki hama çoro faro girad |
| Islam House Ва аз шарри торикии шаб он гоҳ ки ҳама ҷоро фаро гирад |