Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 108 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 108]
﴿وتركنا عليه في الآخرين﴾ [الصَّافَات: 108]
| Abdolmohammad Ayati Va nomi neki uro dar naslhoi ʙa'd ʙoqi guzostem |
| Abdolmohammad Ayati Va nomi neki ūro dar naslhoi ʙa'd ʙoqī guzoştem |
| Khoja Mirov Va nomi neki Iʙohimro ʙaroi naslhoi ʙa'd ʙoqi guzostem |
| Khoja Mirov Va nomi neki Iʙohimro ʙaroi naslhoi ʙa'd ʙoqī guzoştem |
| Khoja Mirov Ва номи неки Ибоҳимро барои наслҳои баъд боқӣ гузоштем |
| Islam House Va ʙarojas dar mijoni ojandagon [nomi nek] ʙar coj nihodem |
| Islam House Va ʙarojaş dar mijoni ojandagon [nomi nek] ʙar çoj nihodem |
| Islam House Ва барояш дар миёни ояндагон [номи нек] бар ҷой ниҳодем |