Quran with Bangla translation - Surah As-saffat ayat 108 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَتَرَكۡنَا عَلَيۡهِ فِي ٱلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 108]
﴿وتركنا عليه في الآخرين﴾ [الصَّافَات: 108]
| Abu Bakr Zakaria Ara amara tara jan'ya parabartidera madhye sunama-sukhyati rekhe diyechi |
| Abu Bakr Zakaria Āra āmarā tāra jan'ya parabartīdēra madhyē sunāma-sukhyāti rēkhē diẏēchi |
| Muhiuddin Khan আমি তার জন্যে এ বিষয়টি পরবর্তীদের মধ্যে রেখে দিয়েছি যে |
| Muhiuddin Khan Ami tara jan'ye e bisayati parabartidera madhye rekhe diyechi ye |
| Muhiuddin Khan Āmi tāra jan'yē ē biṣaẏaṭi parabartīdēra madhyē rēkhē diẏēchi yē |
| Zohurul Hoque আর আমরা তাঁর জন্য পরবর্তীদের মধ্যে রেখেছিলাম |
| Zohurul Hoque Ara amara tamra jan'ya parabartidera madhye rekhechilama |
| Zohurul Hoque Āra āmarā tām̐ra jan'ya parabartīdēra madhyē rēkhēchilāma |