Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 159 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴾ 
[الصَّافَات: 159]
﴿سبحان الله عما يصفون﴾ [الصَّافَات: 159]
| Abdolmohammad Ayati Az on sifat, ki meovardand, Xudo pok ast | 
| Abdolmohammad Ayati Az on sifat, ki meovardand, Xudo pok ast | 
| Khoja Mirov Az on vasf, ki kofiron mekunand, Alloh pok ast | 
| Khoja Mirov Az on vasf, ki kofiron mekunand, Alloh pok ast | 
| Khoja Mirov Аз он васф, ки кофирон мекунанд, Аллоҳ пок аст | 
| Islam House Alloh taolo az on ci [musrikon] tavsif mekunand, munazzah ast | 
| Islam House Alloh taolo az on ci [muşrikon] tavsif mekunand, munazzah ast | 
| Islam House Аллоҳ таоло аз он чи [мушрикон] тавсиф мекунанд, муназзаҳ аст |