Quran with Tajik translation - Surah As-saffat ayat 86 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿أَئِفۡكًا ءَالِهَةٗ دُونَ ٱللَّهِ تُرِيدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 86]
﴿أئفكا آلهة دون الله تريدون﴾ [الصَّافَات: 86]
| Abdolmohammad Ayati Ojo ʙa coi Xudoi jakto xudojoni duruƣinro mexohed |
| Abdolmohammad Ayati Ojo ʙa çoi Xudoi jakto xudojoni durūƣinro mexohed |
| Khoja Mirov Ojo ʙa coi Allohi jakto ma'ʙudi duruƣinro mexohed va parastisi Allohi jagonaro tark mekuned |
| Khoja Mirov Ojo ʙa çoi Allohi jakto ma'ʙudi durūƣinro mexohed va parastişi Allohi jagonaro tark mekuned |
| Khoja Mirov Оё ба ҷои Аллоҳи якто маъбуди дурӯғинро мехоҳед ва парастиши Аллоҳи ягонаро тарк мекунед |
| Islam House Ojo ʙa coji Alloh taolo in ma'ʙudoni duruƣinro mexohed |
| Islam House Ojo ʙa çoji Alloh taolo in ma'ʙudoni durūƣinro mexohed |
| Islam House Оё ба ҷойи Аллоҳ таоло ин маъбудони дурӯғинро мехоҳед |