Quran with Tajik translation - Surah sad ayat 73 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾
[صٓ: 73]
﴿فسجد الملائكة كلهم أجمعون﴾ [صٓ: 73]
| Abdolmohammad Ayati Hama faristagon sacda kardand |
| Abdolmohammad Ayati Hama fariştagon saçda kardand |
| Khoja Mirov Pas hamai faristagon farmonro ʙaco ovarda sacda kardand |
| Khoja Mirov Pas hamai fariştagon farmonro ʙaço ovarda saçda kardand |
| Khoja Mirov Пас ҳамаи фариштагон фармонро баҷо оварда саҷда карданд |
| Islam House Pas, [cun Odam xalq sud] faristagon hamagi sacda kardand |
| Islam House Pas, [cun Odam xalq şud] fariştagon hamagī saçda kardand |
| Islam House Пас, [чун Одам халқ шуд] фариштагон ҳамагӣ саҷда карданд |