Quran with Tajik translation - Surah Al-haqqah ayat 52 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ﴾
[الحَاقة: 52]
﴿فسبح باسم ربك العظيم﴾ [الحَاقة: 52]
| Abdolmohammad Ayati Pas ʙa nomi Parvardigori ʙuzurgat tasʙeh (ʙiguj) |
| Abdolmohammad Ayati Pas ʙa nomi Parvardigori ʙuzurgat tasʙeh (ʙigūj) |
| Khoja Mirov Pas, ʙa nomi Parvardigori ʙuzurgat tasʙeh ʙiguj va az on ci ki ʙa Zoti poki U loiq nest, ʙa poki jod kun |
| Khoja Mirov Pas, ʙa nomi Parvardigori ʙuzurgat tasʙeh ʙigūj va az on cī ki ʙa Zoti poki Ū loiq nest, ʙa pokī jod kun |
| Khoja Mirov Пас, ба номи Парвардигори бузургат тасбеҳ бигӯй ва аз он чӣ ки ба Зоти поки Ӯ лоиқ нест, ба покӣ ёд кун |
| Islam House Pas, [ej pajomʙar] ʙo [zikri] nomi Parvardigori ʙuzurgat [Uro] tasʙeh guj |
| Islam House Pas, [ej pajomʙar] ʙo [zikri] nomi Parvardigori ʙuzurgat [Ūro] tasʙeh gūj |
| Islam House Пас, [эй паёмбар] бо [зикри] номи Парвардигори бузургат [Ӯро] тасбеҳ гӯй |