Quran with Tajik translation - Surah Al-Muddaththir ayat 15 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ﴾
[المُدثر: 15]
﴿ثم يطمع أن أزيد﴾ [المُدثر: 15]
| Abdolmohammad Ayati On goh tama' meʙandad, ki zijodat kunam |
| Abdolmohammad Ayati On goh tama' meʙandad, ki zijodat kunam |
| Khoja Mirov On goh tama' meʙandad, ki ʙar ne'matas ʙiafzojam |
| Khoja Mirov On goh tama' meʙandad, ki ʙar ne'mataş ʙiafzojam |
| Khoja Mirov Он гоҳ тамаъ мебандад, ки бар неъматаш биафзоям |
| Islam House Boz [ham] tama' dorad, ki [ʙar on] ʙiafzojam |
| Islam House Boz [ham] tama' dorad, ki [ʙar on] ʙiafzojam |
| Islam House Боз [ҳам] тамаъ дорад, ки [бар он] биафзоям |