Quran with Tajik translation - Surah An-Nazi‘at ayat 3 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا ﴾
[النَّازعَات: 3]
﴿والسابحات سبحا﴾ [النَّازعَات: 3]
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa faristagone, ki sinovarand |
| Abdolmohammad Ayati va savgand ʙa fariştagone, ki şinovarand |
| Khoja Mirov va savgand ʙa faristagone, ki ʙaroi rasonidani farmoni Alloh sinokunon va sitoʙon az osmon furud meojand |
| Khoja Mirov va savgand ʙa fariştagone, ki ʙaroi rasonidani farmoni Alloh şinokunon va şitoʙon az osmon furud meojand |
| Khoja Mirov ва савганд ба фариштагоне, ки барои расонидани фармони Аллоҳ шинокунон ва шитобон аз осмон фуруд меоянд |
| Islam House Va savgand ʙa faristagone, ki [ʙa amri Alloh taolo az osmon ʙa suji zamin] sinovarand |
| Islam House Va savgand ʙa fariştagone, ki [ʙa amri Alloh taolo az osmon ʙa sūji zamin] şinovarand |
| Islam House Ва савганд ба фариштагоне, ки [ба амри Аллоҳ таоло аз осмон ба сӯйи замин] шиноваранд |