Quran with Tajik translation - Surah ‘Abasa ayat 18 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ ﴾ 
[عَبَسَ: 18]
﴿من أي شيء خلقه﴾ [عَبَسَ: 18]
| Abdolmohammad Ayati Uro az ci ofaridaast | 
| Abdolmohammad Ayati Ūro az cī ofaridaast | 
| Khoja Mirov Alloh uro avvalin ʙor az ci ofaridaast | 
| Khoja Mirov Alloh uro avvalin ʙor az ci ofaridaast | 
| Khoja Mirov Аллоҳ уро аввалин бор аз чи офаридааст | 
| Islam House [Alloh taolo] Uro az ci ciz ofaridaast | 
| Islam House [Alloh taolo] Ūro az ci ciz ofaridaast | 
| Islam House [Аллоҳ таоло] Ӯро аз чи чиз офаридааст |