Quran with Tajik translation - Surah ‘Abasa ayat 19 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 19]
﴿من نطفة خلقه فقدره﴾ [عَبَسَ: 19]
| Abdolmohammad Ayati Az nutfae ofarid va ʙa andoza muajjan kard |
| Abdolmohammad Ayati Az nutfae ofarid va ʙa andoza muajjan kard |
| Khoja Mirov Az nutfae ofaridast va ongoh uro ʙa andozae soxtaast |
| Khoja Mirov Az nutfae ofaridast va ongoh ūro ʙa andozae soxtaast |
| Khoja Mirov Аз нутфае офаридаст ва онгоҳ ӯро ба андозае сохтааст |
| Islam House Uro az nutfa [-i nocize] ofarid va sipas mavzunas soxt |
| Islam House Ūro az nutfa [-i nocize] ofarid va sipas mavzunaş soxt |
| Islam House Ӯро аз нутфа [-и ночизе] офарид ва сипас мавзунаш сохт |