Quran with Tajik translation - Surah At-Takwir ayat 3 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 3]
﴿وإذا الجبال سيرت﴾ [التَّكوير: 3]
| Abdolmohammad Ayati va cun kuhho az coi xud ʙeco ʙisavand |
| Abdolmohammad Ayati va cun kūhho az çoi xud ʙeço ʙişavand |
| Khoja Mirov va cun kuhho az coi xud ʙeco ʙisavand va pora-pora savand |
| Khoja Mirov va cun kūhho az çoi xud ʙeço ʙişavand va pora-pora şavand |
| Khoja Mirov ва чун кӯҳҳо аз ҷои худ беҷо бишаванд ва пора-пора шаванд |
| Islam House Va on goh ki kuhho ʙa harakat darojand |
| Islam House Va on goh ki kūhho ʙa harakat darojand |
| Islam House Ва он гоҳ ки кӯҳҳо ба ҳаракат дароянд |