Quran with Tajik translation - Surah At-Takwir ayat 4 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ﴾
[التَّكوير: 4]
﴿وإذا العشار عطلت﴾ [التَّكوير: 4]
| Abdolmohammad Ayati va cun suturoni homila ʙa holi xud guzosta savand |
| Abdolmohammad Ayati va cun şuturoni homila ʙa holi xud guzoşta şavand |
| Khoja Mirov va cun suturoni homila ʙa holi xud ʙesohiʙ guzosta savand |
| Khoja Mirov va cun şuturoni homila ʙa holi xud ʙesohiʙ guzoşta şavand |
| Khoja Mirov ва чун шутурони ҳомила ба ҳоли худ бесоҳиб гузошта шаванд |
| Islam House va on goh ki modasuturoni ʙordor raho savand |
| Islam House va on goh ki modaşuturoni ʙordor raho şavand |
| Islam House ва он гоҳ ки модашутурони бордор раҳо шаванд |