Quran with Tajik translation - Surah At-Takwir ayat 6 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 6]
﴿وإذا البحار سجرت﴾ [التَّكوير: 6]
| Abdolmohammad Ayati va cun darjoho otas girand |
| Abdolmohammad Ayati va cun darjoho otaş girand |
| Khoja Mirov va cun darjoho otas girand |
| Khoja Mirov va cun darjoho otaş girand |
| Khoja Mirov ва чун дарёҳо оташ гиранд |
| Islam House Va on goh ki darjoho [cusonu] ʙarafruxta savand |
| Islam House Va on goh ki darjoho [çūşonu] ʙarafrūxta şavand |
| Islam House Ва он гоҳ ки дарёҳо [ҷӯшону] барафрӯхта шаванд |