Quran with Russian translation - Surah At-Takwir ayat 6 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ﴾
[التَّكوير: 6]
﴿وإذا البحار سجرت﴾ [التَّكوير: 6]
| Abu Adel и когда моря вспыхнут (огнем) |
| Elmir Kuliev kogda morya zapylayut (ili perepolnyatsya; ili opusteyut; ili peremeshayutsya; ili stanut krasnymi) |
| Elmir Kuliev когда моря запылают (или переполнятся; или опустеют; или перемешаются; или станут красными) |
| Gordy Semyonovich Sablukov kogda morya zakipyat |
| Gordy Semyonovich Sablukov когда моря закипят |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky i kogda morya perel'yutsya |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky и когда моря перельются |