Quran with Tajik translation - Surah AT-Tariq ayat 2 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ﴾
[الطَّارق: 2]
﴿وما أدراك ما الطارق﴾ [الطَّارق: 2]
| Abdolmohammad Ayati Va tu ci doni, ki on ci dar saʙ ojad, cist |
| Abdolmohammad Ayati Va tu cī donī, ki on cī dar şaʙ ojad, cist |
| Khoja Mirov Va tu ci doni, ki sitorae, ki dar saʙ pajdo mesavad, ci hast |
| Khoja Mirov Va tu cī donī, ki sitorae, ki dar şaʙ pajdo meşavad, ci hast |
| Khoja Mirov Ва ту чӣ донӣ, ки ситорае, ки дар шаб пайдо мешавад, чи ҳаст |
| Islam House Va ci medoni, ki sitorai saʙgard cist |
| Islam House Va ci medonī, ki sitorai şaʙgard cist |
| Islam House Ва чи медонӣ, ки ситораи шабгард чист |