Quran with Tajik translation - Surah Al-Balad ayat 12 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ ﴾
[البَلَد: 12]
﴿وما أدراك ما العقبة﴾ [البَلَد: 12]
| Abdolmohammad Ayati Va tu ci doni, ki guzargohi saxt cist |
| Abdolmohammad Ayati Va tu cī donī, ki guzargohi saxt cist |
| Khoja Mirov Va tu ci doni, ki guzargohi saxt cist va ʙa guzastani on ci madad merasonad |
| Khoja Mirov Va tu cī donī, ki guzargohi saxt cist va ʙa guzaştani on cī madad merasonad |
| Khoja Mirov Ва ту чӣ донӣ, ки гузаргоҳи сахт чист ва ба гузаштани он чӣ мадад мерасонад |
| Islam House Va tu ci medoni, ki gardana [-i saxt] cist |
| Islam House Va tu ci medonī, ki gardana [-i saxt] cist |
| Islam House Ва ту чи медонӣ, ки гардана [-и сахт] чист |