Quran with Tajik translation - Surah Al-‘Alaq ayat 10 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ﴾ 
[العَلَق: 10]
﴿عبدا إذا صلى﴾ [العَلَق: 10]
| Abdolmohammad Ayati ʙandaero, ki namoz mexonad | 
| Abdolmohammad Ayati ʙandaero, ki namoz mexonad | 
| Khoja Mirov ʙandaero (Muhammad sallallohu alajhi va sallamro), ki cun ʙa namoz istad | 
| Khoja Mirov ʙandaero (Muhammad sallallohu alajhi va sallamro), ki cun ʙa namoz istad | 
| Khoja Mirov бандаеро (Муҳаммад саллаллоҳу алайҳи ва салламро), ки чун ба намоз истад | 
| Islam House Bandaero, hangome ki namoz mexonad | 
| Islam House Bandaero, hangome ki namoz mexonad | 
| Islam House Бандаеро, ҳангоме ки намоз мехонад |